{"id":1564,"date":"2026-08-25T11:41:11","date_gmt":"2026-08-25T09:41:11","guid":{"rendered":"https:\/\/osadabialkatatrzanska.pl\/?post_type=oferty-specjalne&#038;p=1564"},"modified":"2026-08-25T11:41:12","modified_gmt":"2026-08-25T09:41:12","slug":"jesien-w-gorach","status":"publish","type":"oferty-specjalne","link":"https:\/\/osadabialkatatrzanska.pl\/sk\/specialne-ponuky\/jesien-w-gorach\/","title":{"rendered":"Jesie\u0144 w g\u00f3rach"},"content":{"rendered":"<style>\n\/* =========================================================\n   OSADA BIA\u0141KA TATRZA\u0143SKA\n   JESIE\u0143 W G\u00d3RACH 2026\n   ========================================================= *\/\n\n.obt-autumn,\n.obt-autumn * {\n    box-sizing: border-box;\n}\n\n.obt-autumn {\n    --dark: #25241f;\n    --dark-2: #34332c;\n\n    --wood: #9c7b5e;\n    --wood-dark: #7f6047;\n    --wood-light: #d6c1aa;\n\n    --forest: #62685a;\n    --forest-dark: #4e5548;\n\n    --cream: #f5f1eb;\n    --cream-2: #faf8f4;\n    --sand: #e8e0d5;\n\n    --text: #5d5a54;\n    --muted: #8c8881;\n    --line: #dfdbd4;\n\n    width: 100%;\n    margin: 0;\n    padding: 0;\n\n    background: #ffffff;\n    color: var(--text);\n\n    font-family: inherit;\n}\n\n.obt-autumn *,\n.obt-autumn a {\n    font-family: inherit;\n}\n\n.obt-autumn strong {\n    color: var(--dark);\n    font-weight: 600;\n}\n\n.obt-autumn__inner {\n    width: 100%;\n    max-width: 1180px;\n\n    margin: 0 auto;\n    padding: 75px 28px 105px;\n}\n\n\n\/* =========================================================\n   WSP\u00d3LNE\n   ========================================================= *\/\n\n.obt-autumn__label {\n    display: flex;\n    align-items: center;\n    gap: 12px;\n\n    margin: 0 0 15px;\n\n    color: var(--wood-dark);\n\n    font-size: 10px;\n    font-weight: 700;\n    line-height: 1.3;\n\n    letter-spacing: 2px;\n    text-transform: uppercase;\n}\n\n.obt-autumn__label::before {\n    content: \"\";\n\n    width: 35px;\n    height: 1px;\n\n    background: var(--wood);\n}\n\n.obt-autumn__label--light {\n    color: rgba(255,255,255,.7);\n}\n\n.obt-autumn__label--light::before {\n    background: rgba(255,255,255,.42);\n}\n\n.obt-autumn__heading {\n    max-width: 820px;\n    margin: 0 0 42px;\n}\n\n.obt-autumn__heading h3 {\n    margin: 0;\n\n    color: var(--dark);\n\n    font-size: 37px;\n    font-weight: 400;\n    line-height: 1.18;\n    letter-spacing: -.6px;\n}\n\n.obt-autumn__heading p {\n    margin: 15px 0 0;\n\n    color: var(--muted);\n\n    font-size: 15px;\n    line-height: 1.85;\n}\n\n\n\/* =========================================================\n   HERO\n   ========================================================= *\/\n\n.obt-autumn__hero {\n    position: relative;\n\n    display: grid;\n    grid-template-columns: 1.25fr .75fr;\n\n    min-height: 540px;\n\n    overflow: hidden;\n\n    background:\n        linear-gradient(\n            120deg,\n            #f8f5f0 0%,\n            #eee8df 100%\n        );\n}\n\n.obt-autumn__hero::before {\n    content: \"\";\n\n    position: absolute;\n\n    width: 430px;\n    height: 430px;\n\n    left: -260px;\n    bottom: -300px;\n\n    border: 1px solid rgba(156,123,94,.17);\n    border-radius: 50%;\n}\n\n.obt-autumn__hero-main {\n    position: relative;\n    z-index: 2;\n\n    display: flex;\n    flex-direction: column;\n    justify-content: center;\n\n    padding: 70px 62px;\n}\n\n.obt-autumn__hero-overline {\n    margin-bottom: 27px;\n\n    color: var(--wood-dark);\n\n    font-size: 9px;\n    font-weight: 700;\n\n    letter-spacing: 2.1px;\n    text-transform: uppercase;\n}\n\n.obt-autumn__hero h2 {\n    max-width: 720px;\n\n    margin: 0 0 25px;\n\n    color: var(--dark);\n\n    font-size: clamp(45px,6vw,69px);\n    font-weight: 400;\n    line-height: .99;\n    letter-spacing: -2px;\n}\n\n.obt-autumn__hero h2 span {\n    display: block;\n\n    color: var(--wood-dark);\n}\n\n.obt-autumn__hero p {\n    max-width: 710px;\n\n    margin: 0;\n\n    color: var(--text);\n\n    font-size: 15.5px;\n    line-height: 1.9;\n}\n\n.obt-autumn__hero-side {\n    position: relative;\n\n    display: flex;\n    align-items: center;\n    justify-content: center;\n\n    padding: 42px;\n\n    overflow: hidden;\n\n    background:\n        radial-gradient(\n            circle at 80% 15%,\n            rgba(255,255,255,.08),\n            transparent 32%\n        ),\n        linear-gradient(\n            145deg,\n            var(--forest),\n            var(--forest-dark)\n        );\n}\n\n.obt-autumn__hero-side::before,\n.obt-autumn__hero-side::after {\n    content: \"\";\n\n    position: absolute;\n\n    border: 1px solid rgba(255,255,255,.10);\n    border-radius: 50%;\n}\n\n.obt-autumn__hero-side::before {\n    width: 390px;\n    height: 390px;\n\n    right: -240px;\n    top: -210px;\n}\n\n.obt-autumn__hero-side::after {\n    width: 270px;\n    height: 270px;\n\n    left: -170px;\n    bottom: -180px;\n}\n\n.obt-autumn__discount {\n    position: relative;\n    z-index: 2;\n\n    width: 225px;\n    height: 225px;\n\n    display: flex;\n    flex-direction: column;\n    align-items: center;\n    justify-content: center;\n\n    border: 1px solid rgba(255,255,255,.42);\n    border-radius: 50%;\n\n    text-align: center;\n}\n\n.obt-autumn__discount-small {\n    color: rgba(255,255,255,.65);\n\n    font-size: 9px;\n    font-weight: 700;\n\n    letter-spacing: 1.6px;\n    text-transform: uppercase;\n}\n\n.obt-autumn__discount-main {\n    margin: 7px 0 5px;\n\n    color: #ffffff;\n\n    font-size: 60px;\n    font-weight: 300;\n    line-height: 1;\n}\n\n.obt-autumn__discount-bottom {\n    color: var(--wood-light);\n\n    font-size: 12px;\n}\n\n\n\/* =========================================================\n   PARAMETRY\n   ========================================================= *\/\n\n.obt-autumn__facts {\n    display: grid;\n    grid-template-columns: repeat(4,1fr);\n\n    margin-bottom: 100px;\n\n    background: var(--cream-2);\n\n    border-bottom: 1px solid var(--line);\n}\n\n.obt-autumn__fact {\n    padding: 26px 24px;\n}\n\n.obt-autumn__fact +\n.obt-autumn__fact {\n    border-left: 1px solid var(--line);\n}\n\n.obt-autumn__fact-label {\n    display: block;\n\n    margin-bottom: 8px;\n\n    color: var(--muted);\n\n    font-size: 9px;\n    font-weight: 700;\n\n    letter-spacing: 1.3px;\n    text-transform: uppercase;\n}\n\n.obt-autumn__fact-value {\n    display: block;\n\n    color: var(--dark);\n\n    font-size: 15px;\n    font-weight: 600;\n}\n\n\n\/* =========================================================\n   PROMOCJA\n   ========================================================= *\/\n\n.obt-autumn__promo {\n    margin-bottom: 105px;\n}\n\n.obt-autumn__promo-grid {\n    display: grid;\n    grid-template-columns: 1fr 1fr;\n\n    gap: 12px;\n\n    margin-bottom: 12px;\n}\n\n.obt-autumn__promo-card {\n    position: relative;\n\n    min-height: 245px;\n\n    padding: 39px;\n\n    overflow: hidden;\n\n    border: 1px solid var(--line);\n\n    background: var(--cream-2);\n}\n\n.obt-autumn__promo-card--main {\n    background: var(--forest-dark);\n    border-color: var(--forest-dark);\n}\n\n.obt-autumn__promo-card::after {\n    content: \"\";\n\n    position: absolute;\n\n    width: 170px;\n    height: 170px;\n\n    right: -85px;\n    top: -85px;\n\n    border: 1px solid var(--sand);\n    border-radius: 50%;\n}\n\n.obt-autumn__promo-card--main::after {\n    border-color: rgba(255,255,255,.10);\n}\n\n.obt-autumn__promo-days {\n    margin-bottom: 36px;\n\n    color: var(--muted);\n\n    font-size: 9px;\n    font-weight: 700;\n\n    letter-spacing: 1.5px;\n    text-transform: uppercase;\n}\n\n.obt-autumn__promo-card--main\n.obt-autumn__promo-days {\n    color: rgba(255,255,255,.55);\n}\n\n.obt-autumn__promo-code {\n    margin-bottom: 7px;\n\n    color: var(--wood-dark);\n\n    font-size: 31px;\n    font-weight: 500;\n}\n\n.obt-autumn__promo-card--main\n.obt-autumn__promo-code {\n    color: #ffffff;\n}\n\n.obt-autumn__promo-off {\n    color: var(--dark);\n\n    font-size: 19px;\n    font-weight: 600;\n}\n\n.obt-autumn__promo-card--main\n.obt-autumn__promo-off {\n    color: var(--wood-light);\n}\n\n\n\/* =========================================================\n   SPOS\u00d3B REZERWACJI\n   ========================================================= *\/\n\n.obt-autumn__methods {\n    display: grid;\n    grid-template-columns: 1fr 1fr;\n\n    gap: 12px;\n}\n\n.obt-autumn__method {\n    padding: 28px 30px;\n\n    background: var(--cream);\n}\n\n.obt-autumn__method h4 {\n    margin: 0 0 8px;\n\n    color: var(--dark);\n\n    font-size: 15px;\n    font-weight: 600;\n}\n\n.obt-autumn__method p {\n    margin: 0;\n\n    font-size: 13px;\n    line-height: 1.75;\n}\n\n\n\/* =========================================================\n   OBIEKT\n   ========================================================= *\/\n\n.obt-autumn__property {\n    display: grid;\n    grid-template-columns: .86fr 1.14fr;\n\n    gap: 58px;\n\n    margin-bottom: 105px;\n}\n\n.obt-autumn__property-title h3 {\n    margin: 0;\n\n    color: var(--dark);\n\n    font-size: 40px;\n    font-weight: 400;\n    line-height: 1.17;\n    letter-spacing: -.8px;\n}\n\n.obt-autumn__property-copy p {\n    margin: 0 0 16px;\n\n    font-size: 14.5px;\n    line-height: 1.9;\n}\n\n.obt-autumn__property-points {\n    display: grid;\n    grid-template-columns: repeat(2,1fr);\n\n    gap: 10px;\n\n    margin-top: 28px;\n}\n\n.obt-autumn__property-point {\n    min-height: 120px;\n\n    display: flex;\n    flex-direction: column;\n    justify-content: space-between;\n\n    padding: 22px;\n\n    background: var(--cream-2);\n\n    border: 1px solid var(--line);\n}\n\n.obt-autumn__property-point strong {\n    color: var(--wood-dark);\n\n    font-size: 22px;\n    font-weight: 500;\n}\n\n.obt-autumn__property-point span {\n    color: var(--dark);\n\n    font-size: 12px;\n    font-weight: 600;\n}\n\n\n\/* =========================================================\n   OFERTA OBEJMUJE\n   ========================================================= *\/\n\n.obt-autumn__included {\n    margin-bottom: 105px;\n}\n\n.obt-autumn__amenities {\n    display: grid;\n    grid-template-columns: repeat(3,1fr);\n\n    gap: 10px;\n}\n\n.obt-autumn__amenity {\n    min-height: 220px;\n\n    display: flex;\n    flex-direction: column;\n\n    padding: 30px;\n\n    border: 1px solid var(--line);\n\n    background: #ffffff;\n}\n\n.obt-autumn__amenity-no {\n    margin-bottom: 30px;\n\n    color: var(--wood-dark);\n\n    font-size: 10px;\n    font-weight: 700;\n}\n\n.obt-autumn__amenity h4 {\n    margin: 0 0 10px;\n\n    color: var(--dark);\n\n    font-size: 17px;\n    font-weight: 600;\n    line-height: 1.35;\n}\n\n.obt-autumn__amenity p {\n    margin: 0;\n\n    font-size: 13px;\n    line-height: 1.75;\n}\n\n\n\/* =========================================================\n   OGR\u00d3D\n   ========================================================= *\/\n\n.obt-autumn__garden {\n    position: relative;\n\n    margin-bottom: 20px;\n    padding: 70px 60px;\n\n    overflow: hidden;\n\n    background:\n        radial-gradient(\n            circle at 92% 8%,\n            rgba(156,123,94,.14),\n            transparent 30%\n        ),\n        linear-gradient(\n            135deg,\n            #3f473d,\n            #555c4f\n        );\n}\n\n.obt-autumn__garden::after {\n    content: \"NATURA\";\n\n    position: absolute;\n\n    right: -8px;\n    bottom: -37px;\n\n    color: rgba(255,255,255,.045);\n\n    font-size: 125px;\n    font-weight: 700;\n    line-height: 1;\n}\n\n.obt-autumn__garden-content {\n    position: relative;\n    z-index: 2;\n\n    max-width: 900px;\n}\n\n.obt-autumn__garden h3 {\n    margin: 0 0 20px;\n\n    color: #ffffff;\n\n    font-size: 41px;\n    font-weight: 400;\n    line-height: 1.18;\n}\n\n.obt-autumn__garden p {\n    max-width: 820px;\n\n    margin: 0 0 35px;\n\n    color: rgba(255,255,255,.72);\n\n    font-size: 14.5px;\n    line-height: 1.9;\n}\n\n.obt-autumn__garden-grid {\n    display: grid;\n    grid-template-columns: repeat(3,1fr);\n\n    gap: 1px;\n\n    background: rgba(255,255,255,.13);\n}\n\n.obt-autumn__garden-item {\n    min-height: 155px;\n\n    display: flex;\n    flex-direction: column;\n    justify-content: space-between;\n\n    padding: 24px;\n\n    background: rgba(255,255,255,.035);\n}\n\n.obt-autumn__garden-no {\n    color: var(--wood-light);\n\n    font-size: 9px;\n    font-weight: 700;\n}\n\n.obt-autumn__garden-name {\n    color: #ffffff;\n\n    font-size: 16px;\n    font-weight: 600;\n    line-height: 1.4;\n}\n\n\n\/* =========================================================\n   OGR\u00d3D INFO\n   ========================================================= *\/\n\n.obt-autumn__garden-info {\n    display: grid;\n    grid-template-columns: 1.1fr .9fr;\n\n    margin-bottom: 105px;\n}\n\n.obt-autumn__garden-info-main {\n    padding: 48px 52px;\n\n    background: var(--cream);\n}\n\n.obt-autumn__garden-info-main h3 {\n    margin: 0 0 17px;\n\n    color: var(--dark);\n\n    font-size: 29px;\n    font-weight: 400;\n    line-height: 1.3;\n}\n\n.obt-autumn__garden-info-main p {\n    margin: 0;\n\n    font-size: 14px;\n    line-height: 1.85;\n}\n\n.obt-autumn__garden-info-side {\n    display: flex;\n    flex-direction: column;\n    justify-content: center;\n\n    padding: 48px;\n\n    background: var(--wood);\n}\n\n.obt-autumn__garden-info-side span {\n    margin-bottom: 10px;\n\n    color: rgba(255,255,255,.66);\n\n    font-size: 9px;\n    font-weight: 700;\n\n    letter-spacing: 1.5px;\n    text-transform: uppercase;\n}\n\n.obt-autumn__garden-info-side strong {\n    color: #ffffff;\n\n    font-size: 24px;\n    font-weight: 400;\n    line-height: 1.38;\n}\n\n\n\/* =========================================================\n   LOKALIZACJA\n   ========================================================= *\/\n\n.obt-autumn__location {\n    display: grid;\n    grid-template-columns: 220px 1fr;\n\n    margin-bottom: 105px;\n\n    overflow: hidden;\n\n    background: var(--cream-2);\n\n    border: 1px solid var(--line);\n}\n\n.obt-autumn__location-side {\n    display: flex;\n    flex-direction: column;\n    align-items: center;\n    justify-content: center;\n\n    min-height: 280px;\n\n    padding: 30px;\n\n    background: var(--wood);\n\n    text-align: center;\n}\n\n.obt-autumn__location-side strong {\n    color: #ffffff;\n\n    font-size: 50px;\n    font-weight: 300;\n    line-height: 1;\n}\n\n.obt-autumn__location-side span {\n    margin-top: 11px;\n\n    color: rgba(255,255,255,.75);\n\n    font-size: 10px;\n    font-weight: 700;\n\n    line-height: 1.5;\n    letter-spacing: 1.3px;\n    text-transform: uppercase;\n}\n\n.obt-autumn__location-content {\n    display: flex;\n    flex-direction: column;\n    justify-content: center;\n\n    padding: 48px 52px;\n}\n\n.obt-autumn__location-content h3 {\n    margin: 0 0 15px;\n\n    color: var(--dark);\n\n    font-size: 31px;\n    font-weight: 400;\n    line-height: 1.3;\n}\n\n.obt-autumn__location-content p {\n    margin: 0;\n\n    max-width: 800px;\n\n    font-size: 14px;\n    line-height: 1.85;\n}\n\n\n\/* =========================================================\n   AKTYWNY WYPOCZYNEK\n   ========================================================= *\/\n\n.obt-autumn__active {\n    margin-bottom: 105px;\n}\n\n.obt-autumn__active-grid {\n    display: grid;\n    grid-template-columns: repeat(3,1fr);\n\n    gap: 10px;\n}\n\n.obt-autumn__active-item {\n    min-height: 210px;\n\n    padding: 30px;\n\n    background: var(--cream-2);\n\n    border: 1px solid var(--line);\n}\n\n.obt-autumn__active-item span {\n    display: block;\n\n    margin-bottom: 30px;\n\n    color: var(--wood-dark);\n\n    font-size: 10px;\n    font-weight: 700;\n}\n\n.obt-autumn__active-item h4 {\n    margin: 0 0 10px;\n\n    color: var(--dark);\n\n    font-size: 18px;\n    font-weight: 600;\n}\n\n.obt-autumn__active-item p {\n    margin: 0;\n\n    font-size: 13px;\n    line-height: 1.75;\n}\n\n\n\/* =========================================================\n   WA\u017bNE INFORMACJE\n   ========================================================= *\/\n\n.obt-autumn__important {\n    margin-bottom: 105px;\n}\n\n.obt-autumn__important-list {\n    border-top: 1px solid var(--line);\n}\n\n.obt-autumn__important-row {\n    display: grid;\n    grid-template-columns: 270px 1fr;\n\n    gap: 45px;\n\n    padding: 29px 0;\n\n    border-bottom: 1px solid var(--line);\n}\n\n.obt-autumn__important-name {\n    position: relative;\n\n    padding-left: 20px;\n\n    color: var(--dark);\n\n    font-size: 16px;\n    font-weight: 600;\n    line-height: 1.5;\n}\n\n.obt-autumn__important-name::before {\n    content: \"\";\n\n    position: absolute;\n\n    left: 0;\n    top: 9px;\n\n    width: 7px;\n    height: 7px;\n\n    background: var(--wood);\n    border-radius: 50%;\n}\n\n.obt-autumn__important-text {\n    color: var(--text);\n\n    font-size: 14px;\n    line-height: 1.8;\n}\n\n\n\/* =========================================================\n   CHECK-IN\n   ========================================================= *\/\n\n.obt-autumn__stay {\n    display: grid;\n    grid-template-columns: repeat(2,1fr);\n\n    gap: 12px;\n\n    margin-bottom: 105px;\n}\n\n.obt-autumn__stay-card {\n    padding: 38px;\n\n    text-align: center;\n\n    border: 1px solid var(--line);\n\n    background: #ffffff;\n}\n\n.obt-autumn__stay-card span {\n    display: block;\n\n    margin-bottom: 8px;\n\n    color: var(--muted);\n\n    font-size: 9px;\n    font-weight: 700;\n\n    letter-spacing: 1.4px;\n    text-transform: uppercase;\n}\n\n.obt-autumn__stay-card strong {\n    display: block;\n\n    color: var(--wood-dark);\n\n    font-size: 33px;\n    font-weight: 400;\n}\n\n\n\/* =========================================================\n   PODSUMOWANIE\n   ========================================================= *\/\n\n.obt-autumn__summary {\n    max-width: 900px;\n\n    margin: 0 auto 105px;\n\n    text-align: center;\n}\n\n.obt-autumn__summary h3 {\n    margin: 0 0 20px;\n\n    color: var(--dark);\n\n    font-size: 38px;\n    font-weight: 400;\n    line-height: 1.23;\n}\n\n.obt-autumn__summary p {\n    margin: 0;\n\n    font-size: 15px;\n    line-height: 1.9;\n}\n\n\n\/* =========================================================\n   CTA\n   ========================================================= *\/\n\n.obt-autumn__cta {\n    position: relative;\n\n    margin-bottom: 80px;\n    padding: 72px 50px;\n\n    overflow: hidden;\n\n    background:\n        linear-gradient(\n            140deg,\n            var(--forest),\n            var(--forest-dark)\n        );\n\n    text-align: center;\n}\n\n.obt-autumn__cta::before,\n.obt-autumn__cta::after {\n    content: \"\";\n\n    position: absolute;\n\n    border: 1px solid rgba(255,255,255,.09);\n    border-radius: 50%;\n}\n\n.obt-autumn__cta::before {\n    width: 450px;\n    height: 450px;\n\n    left: -240px;\n    bottom: -300px;\n}\n\n.obt-autumn__cta::after {\n    width: 350px;\n    height: 350px;\n\n    right: -230px;\n    top: -220px;\n}\n\n.obt-autumn__cta-inner {\n    position: relative;\n    z-index: 2;\n\n    max-width: 810px;\n\n    margin: 0 auto;\n}\n\n.obt-autumn__cta h3 {\n    margin: 0 0 18px;\n\n    color: #ffffff;\n\n    font-size: 39px;\n    font-weight: 400;\n    line-height: 1.2;\n}\n\n.obt-autumn__cta p {\n    margin: 0 auto 30px;\n\n    color: rgba(255,255,255,.75);\n\n    font-size: 14px;\n    line-height: 1.85;\n}\n\n.obt-autumn__button {\n    display: inline-flex;\n    align-items: center;\n    justify-content: center;\n\n    min-height: 53px;\n\n    padding: 0 32px;\n\n    border: 1px solid var(--wood-light);\n\n    background: var(--wood-light);\n\n    color: var(--dark) !important;\n\n    font-size: 10px;\n    font-weight: 700;\n\n    letter-spacing: 1.5px;\n    text-transform: uppercase;\n\n    text-decoration: none !important;\n\n    transition: .25s ease;\n}\n\n.obt-autumn__button:hover {\n    background: transparent;\n\n    color: #ffffff !important;\n}\n\n\n\/* =========================================================\n   KONTAKT\n   ========================================================= *\/\n\n.obt-autumn__contact {\n    display: grid;\n    grid-template-columns: repeat(3,1fr);\n\n    margin-bottom: 100px;\n\n    border-top: 1px solid var(--line);\n    border-bottom: 1px solid var(--line);\n}\n\n.obt-autumn__contact-item {\n    padding: 27px 22px;\n}\n\n.obt-autumn__contact-item +\n.obt-autumn__contact-item {\n    border-left: 1px solid var(--line);\n}\n\n.obt-autumn__contact-label {\n    display: block;\n\n    margin-bottom: 8px;\n\n    color: var(--muted);\n\n    font-size: 9px;\n    font-weight: 700;\n\n    letter-spacing: 1.4px;\n    text-transform: uppercase;\n}\n\n.obt-autumn__contact-value {\n    color: var(--dark) !important;\n\n    font-size: 14px;\n    font-weight: 600;\n\n    text-decoration: none !important;\n}\n\n\n\/* =========================================================\n   FAQ\n   ========================================================= *\/\n\n.obt-autumn__faq-list {\n    border-top: 1px solid var(--line);\n}\n\n.obt-autumn__faq details {\n    border-bottom: 1px solid var(--line);\n}\n\n.obt-autumn__faq summary {\n    position: relative;\n\n    padding: 22px 50px 22px 0;\n\n    cursor: pointer;\n    list-style: none;\n\n    color: var(--dark);\n\n    font-size: 15px;\n    font-weight: 600;\n    line-height: 1.5;\n}\n\n.obt-autumn__faq summary::-webkit-details-marker {\n    display: none;\n}\n\n.obt-autumn__faq summary::after {\n    content: \"+\";\n\n    position: absolute;\n\n    right: 4px;\n    top: 50%;\n\n    transform: translateY(-50%);\n\n    color: var(--wood-dark);\n\n    font-size: 25px;\n    font-weight: 300;\n}\n\n.obt-autumn__faq details[open] summary::after {\n    content: \"\u2013\";\n}\n\n.obt-autumn__faq-answer {\n    max-width: 920px;\n\n    padding: 0 50px 24px 0;\n\n    color: var(--text);\n\n    font-size: 13.5px;\n    line-height: 1.8;\n}\n\n\n\/* =========================================================\n   RESPONSIVE\n   ========================================================= *\/\n\n@media (max-width: 1000px) {\n\n    .obt-autumn__hero,\n    .obt-autumn__property {\n        grid-template-columns: 1fr;\n    }\n\n    .obt-autumn__hero-side {\n        min-height: 290px;\n    }\n\n    .obt-autumn__amenities,\n    .obt-autumn__active-grid {\n        grid-template-columns: repeat(2,1fr);\n    }\n}\n\n\n@media (max-width: 700px) {\n\n    .obt-autumn__inner {\n        padding: 48px 16px 75px;\n    }\n\n    .obt-autumn__hero-main {\n        padding: 48px 25px;\n    }\n\n    .obt-autumn__hero h2 {\n        font-size: 40px;\n    }\n\n    .obt-autumn__hero p {\n        font-size: 14px;\n    }\n\n    .obt-autumn__hero-side {\n        min-height: 255px;\n    }\n\n    .obt-autumn__discount {\n        width: 170px;\n        height: 170px;\n    }\n\n    .obt-autumn__discount-main {\n        font-size: 45px;\n    }\n\n    .obt-autumn__facts,\n    .obt-autumn__promo-grid,\n    .obt-autumn__methods,\n    .obt-autumn__property-points,\n    .obt-autumn__amenities,\n    .obt-autumn__garden-grid,\n    .obt-autumn__garden-info,\n    .obt-autumn__active-grid,\n    .obt-autumn__stay,\n    .obt-autumn__contact {\n        grid-template-columns: 1fr;\n    }\n\n    .obt-autumn__fact +\n    .obt-autumn__fact {\n        border-left: 0;\n        border-top: 1px solid var(--line);\n    }\n\n    .obt-autumn__heading h3 {\n        font-size: 29px;\n    }\n\n    .obt-autumn__promo-card {\n        min-height: 0;\n\n        padding: 32px 25px;\n    }\n\n    .obt-autumn__property {\n        gap: 28px;\n    }\n\n    .obt-autumn__property-title h3 {\n        font-size: 31px;\n    }\n\n    .obt-autumn__amenity {\n        min-height: 0;\n    }\n\n    .obt-autumn__garden {\n        padding: 48px 25px;\n    }\n\n    .obt-autumn__garden h3 {\n        font-size: 31px;\n    }\n\n    .obt-autumn__garden-item {\n        min-height: 105px;\n    }\n\n    .obt-autumn__garden-info-main,\n    .obt-autumn__garden-info-side {\n        padding: 38px 25px;\n    }\n\n    .obt-autumn__location {\n        grid-template-columns: 1fr;\n    }\n\n    .obt-autumn__location-side {\n        min-height: 160px;\n    }\n\n    .obt-autumn__location-content {\n        padding: 38px 25px;\n    }\n\n    .obt-autumn__important-row {\n        grid-template-columns: 1fr;\n\n        gap: 9px;\n        padding: 25px 0;\n    }\n\n    .obt-autumn__summary h3 {\n        font-size: 30px;\n    }\n\n    .obt-autumn__cta {\n        padding: 52px 24px;\n    }\n\n    .obt-autumn__cta h3 {\n        font-size: 30px;\n    }\n\n    .obt-autumn__contact-item +\n    .obt-autumn__contact-item {\n        border-left: 0;\n        border-top: 1px solid var(--line);\n    }\n}\n<\/style>\n\n\n<section class=\"obt-autumn\">\n\n<div class=\"obt-autumn__inner\">\n\n\n<!-- =========================================================\n     HERO\n     ========================================================= -->\n\n<div class=\"obt-autumn__hero\">\n\n    <div class=\"obt-autumn__hero-main\">\n\n        <div class=\"obt-autumn__hero-overline\">\n            Osada Bia\u0142ka Tatrza\u0144ska \u00b7 Bia\u0142ka Tatrza\u0144ska\n        <\/div>\n\n        <h2>\n            Jesie\u0144\n            <span>w g\u00f3rach<\/span>\n        <\/h2>\n\n        <p>\n            Marzy Ci si\u0119 spokojny jesienny wypoczynek\n            w Bia\u0142ce Tatrza\u0144skiej?\n\n            <strong>Osada Bia\u0142ka Tatrza\u0144ska<\/strong>\n            to przestronne domki i apartamenty\n            po\u0142o\u017cone w du\u017cym, zielonym ogrodzie,\n            stworzone z my\u015bl\u0105 o rodzinach,\n            parach i Go\u015bciach,\n            kt\u00f3rzy ceni\u0105 niezale\u017cno\u015b\u0107,\n            prywatno\u015b\u0107 i blisko\u015b\u0107\n            najwa\u017cniejszych atrakcji Podhala.\n\n            Jesieni\u0105 mo\u017cesz po\u0142\u0105czy\u0107\n            g\u00f3rskie spacery,\n            rowerowe wycieczki\n            i odpoczynek na \u0142onie natury\n            z relaksem w pobliskich Termach Bania.\n        <\/p>\n\n    <\/div>\n\n\n    <div class=\"obt-autumn__hero-side\">\n\n        <div class=\"obt-autumn__discount\">\n\n            <div class=\"obt-autumn__discount-small\">\n                Zyskaj a\u017c\n            <\/div>\n\n            <div class=\"obt-autumn__discount-main\">\n                12%\n            <\/div>\n\n            <div class=\"obt-autumn__discount-bottom\">\n                rabatu na pobyt\n            <\/div>\n\n        <\/div>\n\n    <\/div>\n\n<\/div>\n\n\n<!-- =========================================================\n     PARAMETRY\n     ========================================================= -->\n\n<div class=\"obt-autumn__facts\">\n\n\n    <div class=\"obt-autumn__fact\">\n\n        <span class=\"obt-autumn__fact-label\">\n            Term\u00edn\n        <\/span>\n\n        <span class=\"obt-autumn__fact-value\">\n            01.09\u201320.12.2026\n        <\/span>\n\n    <\/div>\n\n\n    <div class=\"obt-autumn__fact\">\n\n        <span class=\"obt-autumn__fact-label\">\n            Minimum 3 dni\n        <\/span>\n\n        <span class=\"obt-autumn__fact-value\">\n            8% rabatu\n        <\/span>\n\n    <\/div>\n\n\n    <div class=\"obt-autumn__fact\">\n\n        <span class=\"obt-autumn__fact-label\">\n            Minimum 5 dni\n        <\/span>\n\n        <span class=\"obt-autumn__fact-value\">\n            12% rabatu\n        <\/span>\n\n    <\/div>\n\n\n    <div class=\"obt-autumn__fact\">\n\n        <span class=\"obt-autumn__fact-label\">\n            Wy\u0142\u0105czenie\n        <\/span>\n\n        <span class=\"obt-autumn__fact-value\">\n            10\u201313.11.2026\n        <\/span>\n\n    <\/div>\n\n\n<\/div>\n\n\n<!-- =========================================================\n     PROMOCJA\n     ========================================================= -->\n\n<div class=\"obt-autumn__promo\">\n\n    <div class=\"obt-autumn__heading\">\n\n        <div class=\"obt-autumn__label\">\n            Jesienna oferta specjalna\n        <\/div>\n\n        <h3>\n            Im d\u0142u\u017cej zostajesz, tym wi\u0119cej zyskujesz\n        <\/h3>\n\n        <p>\n            Zarezerwuj kilka spokojnych dni\n            w Bia\u0142ce Tatrza\u0144skiej\n            i skorzystaj z jednego\n            z dw\u00f3ch poziom\u00f3w rabatu.\n        <\/p>\n\n    <\/div>\n\n\n    <div class=\"obt-autumn__promo-grid\">\n\n\n        <div class=\"obt-autumn__promo-card\">\n\n            <div class=\"obt-autumn__promo-days\">\n                Pobyt minimum 3 dni\n            <\/div>\n\n            <div class=\"obt-autumn__promo-code\">\n                JESIEN8\n            <\/div>\n\n            <div class=\"obt-autumn__promo-off\">\n                8% rabatu\n            <\/div>\n\n        <\/div>\n\n\n        <div class=\"obt-autumn__promo-card obt-autumn__promo-card--main\">\n\n            <div class=\"obt-autumn__promo-days\">\n                Pobyt minimum 5 dni\n            <\/div>\n\n            <div class=\"obt-autumn__promo-code\">\n                JESIEN12\n            <\/div>\n\n            <div class=\"obt-autumn__promo-off\">\n                12% rabatu\n            <\/div>\n\n        <\/div>\n\n\n    <\/div>\n\n\n    <div class=\"obt-autumn__methods\">\n\n\n        <div class=\"obt-autumn__method\">\n\n            <h4>\n                Rezerwacja online\n            <\/h4>\n\n            <p>\n                Podczas dokonywania rezerwacji\n                wpisz kod\n                <strong>JESIEN8<\/strong>\n                lub\n                <strong>JESIEN12<\/strong>\n                w polu\n                <strong>\u201eMam kupon\u201d<\/strong>.\n            <\/p>\n\n        <\/div>\n\n\n        <div class=\"obt-autumn__method\">\n\n            <h4>\n                Rezerwacja telefoniczna\n            <\/h4>\n\n            <p>\n                Podczas rozmowy\n                podaj has\u0142o\n                <strong>\u201eJESIEN\u201d<\/strong>\n                i poinformuj konsultanta,\n                \u017ce chcesz skorzysta\u0107\n                z jesiennej promocji.\n            <\/p>\n\n        <\/div>\n\n\n    <\/div>\n\n<\/div>\n\n\n<!-- =========================================================\n     OBIEKT\n     ========================================================= -->\n\n<div class=\"obt-autumn__property\">\n\n    <div class=\"obt-autumn__property-title\">\n\n        <div class=\"obt-autumn__label\">\n            Osada Bia\u0142ka Tatrza\u0144ska\n        <\/div>\n\n        <h3>\n            Przestrze\u0144, ogr\u00f3d i w\u0142asne miejsce pod Tatrami\n        <\/h3>\n\n    <\/div>\n\n\n    <div class=\"obt-autumn__property-copy\">\n\n        <p>\n            Osada Bia\u0142ka Tatrza\u0144ska\n            sk\u0142ada si\u0119 z\n            <strong>6 komfortowych domk\u00f3w<\/strong>\n            oraz\n            <strong>4 przestronnych apartament\u00f3w<\/strong>.\n        <\/p>\n\n        <p>\n            Obiekt po\u0142o\u017cony jest\n            w du\u017cym, zielonym ogrodzie,\n            dzi\u0119ki czemu zapewnia\n            wi\u0119cej przestrzeni,\n            prywatno\u015bci\n            i swobody podczas wypoczynku.\n        <\/p>\n\n        <p>\n            Domki s\u0105 w pe\u0142ni wyposa\u017cone,\n            a ka\u017cdy apartament posiada\n            <strong>w pe\u0142ni wyposa\u017cony aneks kuchenny<\/strong>,\n            dzi\u0119ki czemu mo\u017cesz\n            przygotowywa\u0107 posi\u0142ki\n            we w\u0142asnym rytmie.\n        <\/p>\n\n\n        <div class=\"obt-autumn__property-points\">\n\n\n            <div class=\"obt-autumn__property-point\">\n\n                <strong>\n                    6\n                <\/strong>\n\n                <span>\n                    komfortowych domk\u00f3w\n                <\/span>\n\n            <\/div>\n\n\n            <div class=\"obt-autumn__property-point\">\n\n                <strong>\n                    4\n                <\/strong>\n\n                <span>\n                    przestronne apartamenty\n                <\/span>\n\n            <\/div>\n\n\n            <div class=\"obt-autumn__property-point\">\n\n                <strong>\n                    Ogr\u00f3d\n                <\/strong>\n\n                <span>\n                    du\u017ca zielona przestrze\u0144\n                <\/span>\n\n            <\/div>\n\n\n            <div class=\"obt-autumn__property-point\">\n\n                <strong>\n                    Kuchnia\n                <\/strong>\n\n                <span>\n                    pe\u0142ne wyposa\u017cenie\n                <\/span>\n\n            <\/div>\n\n\n        <\/div>\n\n    <\/div>\n\n<\/div>\n\n\n<!-- =========================================================\n     OFERTA OBEJMUJE\n     ========================================================= -->\n\n<div class=\"obt-autumn__included\">\n\n    <div class=\"obt-autumn__heading\">\n\n        <div class=\"obt-autumn__label\">\n            W ramach pobytu\n        <\/div>\n\n        <h3>\n            Wszystko, czego potrzebujesz do wygodnego wypoczynku\n        <\/h3>\n\n    <\/div>\n\n\n    <div class=\"obt-autumn__amenities\">\n\n\n        <div class=\"obt-autumn__amenity\">\n\n            <div class=\"obt-autumn__amenity-no\">\n                01\n            <\/div>\n\n            <h4>\n                Domek lub apartament\n            <\/h4>\n\n            <p>\n                Pobyt w komfortowej\n                i w pe\u0142ni wyposa\u017conej\n                jednostce wybranego standardu.\n            <\/p>\n\n        <\/div>\n\n\n        <div class=\"obt-autumn__amenity\">\n\n            <div class=\"obt-autumn__amenity-no\">\n                02\n            <\/div>\n\n            <h4>\n                Bezp\u0142atny parking\n            <\/h4>\n\n            <p>\n                Do dyspozycji Go\u015bci\n                pozostaje bezp\u0142atne\n                miejsce parkingowe.\n            <\/p>\n\n        <\/div>\n\n\n        <div class=\"obt-autumn__amenity\">\n\n            <div class=\"obt-autumn__amenity-no\">\n                03\n            <\/div>\n\n            <h4>\n                Bezp\u0142atne Wi-Fi\n            <\/h4>\n\n            <p>\n                Dost\u0119p do internetu\n                podczas ca\u0142ego pobytu\n                w Osadzie.\n            <\/p>\n\n        <\/div>\n\n\n        <div class=\"obt-autumn__amenity\">\n\n            <div class=\"obt-autumn__amenity-no\">\n                04\n            <\/div>\n\n            <h4>\n                Kosmetyki \u0142azienkowe\n            <\/h4>\n\n            <p>\n                W ramach pobytu\n                otrzymujesz zestaw kosmetyk\u00f3w:\n                \u017cel pod prysznic,\n                myd\u0142o i szampon.\n            <\/p>\n\n        <\/div>\n\n\n        <div class=\"obt-autumn__amenity\">\n\n            <div class=\"obt-autumn__amenity-no\">\n                05\n            <\/div>\n\n            <h4>\n                Dzieci do 3 lat\n            <\/h4>\n\n            <p>\n                Pobyt najm\u0142odszych Go\u015bci\n                do 3. roku \u017cycia\n                jest bezp\u0142atny.\n            <\/p>\n\n        <\/div>\n\n\n        <div class=\"obt-autumn__amenity\">\n\n            <div class=\"obt-autumn__amenity-no\">\n                06\n            <\/div>\n\n            <h4>\n                Op\u0142ata serwisowa\n            <\/h4>\n\n            <p>\n                Op\u0142ata serwisowa\n                uwzgl\u0119dniona jest\n                w ofercie pobytowej.\n            <\/p>\n\n        <\/div>\n\n\n    <\/div>\n\n<\/div>\n\n\n<!-- =========================================================\n     OGR\u00d3D\n     ========================================================= -->\n\n<div class=\"obt-autumn__garden\">\n\n    <div class=\"obt-autumn__garden-content\">\n\n        <div class=\"obt-autumn__label obt-autumn__label--light\">\n            Wypoczynek blisko natury\n        <\/div>\n\n        <h3>\n            Jesie\u0144 najlepiej smakuje na \u015bwie\u017cym powietrzu\n        <\/h3>\n\n        <p>\n            Jednym z najwi\u0119kszych atut\u00f3w\n            Osady Bia\u0142ka Tatrza\u0144ska\n            jest przestrze\u0144 wok\u00f3\u0142 obiektu.\n\n            Domki i apartamenty\n            znajduj\u0105 si\u0119\n            w du\u017cym, zielonym ogrodzie,\n            kt\u00f3ry pozwala odpocz\u0105\u0107\n            od zgie\u0142ku\n            i cieszy\u0107 si\u0119\n            spokojniejsz\u0105 stron\u0105 Podhala.\n        <\/p>\n\n\n        <div class=\"obt-autumn__garden-grid\">\n\n\n            <div class=\"obt-autumn__garden-item\">\n\n                <span class=\"obt-autumn__garden-no\">\n                    01\n                <\/span>\n\n                <span class=\"obt-autumn__garden-name\">\n                    Du\u017cy zielony ogr\u00f3d\n                <\/span>\n\n            <\/div>\n\n\n            <div class=\"obt-autumn__garden-item\">\n\n                <span class=\"obt-autumn__garden-no\">\n                    02\n                <\/span>\n\n                <span class=\"obt-autumn__garden-name\">\n                    Domek grillowy dla Go\u015bci\n                <\/span>\n\n            <\/div>\n\n\n            <div class=\"obt-autumn__garden-item\">\n\n                <span class=\"obt-autumn__garden-no\">\n                    03\n                <\/span>\n\n                <span class=\"obt-autumn__garden-name\">\n                    Przestrze\u0144 i prywatno\u015b\u0107\n                <\/span>\n\n            <\/div>\n\n\n        <\/div>\n\n    <\/div>\n\n<\/div>\n\n\n<!-- =========================================================\n     OGR\u00d3D INFO\n     ========================================================= -->\n\n<div class=\"obt-autumn__garden-info\">\n\n    <div class=\"obt-autumn__garden-info-main\">\n\n        <div class=\"obt-autumn__label\">\n            Domek grillowy\n        <\/div>\n\n        <h3>\n            Wsp\u00f3lny wiecz\u00f3r w g\u00f3rskim klimacie\n        <\/h3>\n\n        <p>\n            Na terenie Osady\n            znajduje si\u0119\n            <strong>domek grillowy dost\u0119pny dla Go\u015bci<\/strong>.\n\n            To wygodne miejsce\n            na wsp\u00f3lny posi\u0142ek\n            i spokojny wiecz\u00f3r\n            po ca\u0142ym dniu\n            sp\u0119dzonym na odkrywaniu Podhala.\n        <\/p>\n\n    <\/div>\n\n\n    <div class=\"obt-autumn__garden-info-side\">\n\n        <span>\n            Osada Bia\u0142ka Tatrza\u0144ska\n        <\/span>\n\n        <strong>\n            Du\u017cy ogr\u00f3d i domek grillowy dost\u0119pny dla Go\u015bci\n        <\/strong>\n\n    <\/div>\n\n<\/div>\n\n\n<!-- =========================================================\n     LOKALIZACJA\n     ========================================================= -->\n\n<div class=\"obt-autumn__location\">\n\n    <div class=\"obt-autumn__location-side\">\n\n        <strong>\n            ~3\n        <\/strong>\n\n        <span>\n            minuty autem\n        <\/span>\n\n    <\/div>\n\n\n    <div class=\"obt-autumn__location-content\">\n\n        <div class=\"obt-autumn__label\">\n            Skvel\u00e1 lokalita\n        <\/div>\n\n        <h3>\n            Termy Bania i Kotelnica Bia\u0142cza\u0144ska kilka minut od Osady\n        <\/h3>\n\n        <p>\n            Osada Bia\u0142ka Tatrza\u0144ska\n            znajduje si\u0119 przy\n            <strong>ul. \u015arodkowej 313a<\/strong>.\n\n            Z obiektu w oko\u0142o\n            <strong>3 minuty samochodem<\/strong>\n            mo\u017cna dotrze\u0107 zar\u00f3wno\n            do Term Bania,\n            jak i O\u015brodka Narciarskiego\n            Kotelnica Bia\u0142cza\u0144ska.\n\n            To wygodna baza\n            zar\u00f3wno na aktywny dzie\u0144,\n            jak i termalny relaks.\n        <\/p>\n\n    <\/div>\n\n<\/div>\n\n\n<!-- =========================================================\n     AKTYWNIE\n     ========================================================= -->\n\n<div class=\"obt-autumn__active\">\n\n    <div class=\"obt-autumn__heading\">\n\n        <div class=\"obt-autumn__label\">\n            Jesie\u0144 na Podhalu\n        <\/div>\n\n        <h3>\n            Aktywnie albo zupe\u0142nie bez po\u015bpiechu\n        <\/h3>\n\n    <\/div>\n\n\n    <div class=\"obt-autumn__active-grid\">\n\n\n        <div class=\"obt-autumn__active-item\">\n\n            <span>\n                01\n            <\/span>\n\n            <h4>\n                G\u00f3ry i spacery\n            <\/h4>\n\n            <p>\n                W okolicy znajduj\u0105 si\u0119\n                trasy spacerowe\n                oraz szlaki,\n                kt\u00f3re jesieni\u0105\n                pozwalaj\u0105 odkrywa\u0107\n                spokojniejsze oblicze Tatr.\n            <\/p>\n\n        <\/div>\n\n\n        <div class=\"obt-autumn__active-item\">\n\n            <span>\n                02\n            <\/span>\n\n            <h4>\n                Rower i Podhale\n            <\/h4>\n\n            <p>\n                Osada stanowi\n                wygodn\u0105 baz\u0119 wypadow\u0105\n                dla mi\u0142o\u015bnik\u00f3w rower\u00f3w\n                oraz tras w kierunku\n                Velo Dunajec\n                i Velo Czorsztyn.\n            <\/p>\n\n        <\/div>\n\n\n        <div class=\"obt-autumn__active-item\">\n\n            <span>\n                03\n            <\/span>\n\n            <h4>\n                Termalny relaks\n            <\/h4>\n\n            <p>\n                Po aktywnym dniu\n                mo\u017cesz odpocz\u0105\u0107\n                w pobliskich Termach Bania,\n                oddalonych od Osady\n                o kilka minut jazdy.\n            <\/p>\n\n        <\/div>\n\n\n    <\/div>\n\n<\/div>\n\n\n<!-- =========================================================\n     WA\u017bNE INFORMACJE\n     ========================================================= -->\n\n<div class=\"obt-autumn__important\">\n\n    <div class=\"obt-autumn__heading\">\n\n        <div class=\"obt-autumn__label\">\n            Przed przyjazdem\n        <\/div>\n\n        <h3>\n            D\u00f4le\u017eit\u00e9 inform\u00e1cie\n        <\/h3>\n\n    <\/div>\n\n\n    <div class=\"obt-autumn__important-list\">\n\n\n        <div class=\"obt-autumn__important-row\">\n\n            <div class=\"obt-autumn__important-name\">\n                Op\u0142ata miejscowa\n            <\/div>\n\n            <div class=\"obt-autumn__important-text\">\n                <strong>\n                    2,50 PLN \/ osoba \/ doba.\n                <\/strong>\n            <\/div>\n\n        <\/div>\n\n\n        <div class=\"obt-autumn__important-row\">\n\n            <div class=\"obt-autumn__important-name\">\n                Zvierat\u00e1\n            <\/div>\n\n            <div class=\"obt-autumn__important-text\">\n                Zvierat\u00e1\n                <strong>nie s\u0105 akceptowane<\/strong>\n                w ramach aktualnych zasad obiektu.\n            <\/div>\n\n        <\/div>\n\n\n        <div class=\"obt-autumn__important-row\">\n\n            <div class=\"obt-autumn__important-name\">\n                Odbi\u00f3r kluczy\n            <\/div>\n\n            <div class=\"obt-autumn__important-text\">\n                Odbi\u00f3r kluczy\n                odbywa si\u0119\n                w recepcji\n                <strong>Odkryj Bia\u0142k\u0119<\/strong>\n                przy\n                <strong>ul. \u015arodkowej 99\n                w Bia\u0142ce Tatrza\u0144skiej.<\/strong>\n            <\/div>\n\n        <\/div>\n\n\n        <div class=\"obt-autumn__important-row\">\n\n            <div class=\"obt-autumn__important-name\">\n                Przyjazd po 20:00\n            <\/div>\n\n            <div class=\"obt-autumn__important-text\">\n                W przypadku zameldowania\n                po godzinie 20:00\n                prosimy o wcze\u015bniejszy kontakt\n                z pracownikiem recepcji\n                pod numerem\n                <strong>+48 660 496 980<\/strong>.\n            <\/div>\n\n        <\/div>\n\n\n        <div class=\"obt-autumn__important-row\">\n\n            <div class=\"obt-autumn__important-name\">\n                Kaucja\n            <\/div>\n\n            <div class=\"obt-autumn__important-text\">\n                <strong>500 PLN<\/strong>\n                w formie preautoryzacji.\n\n                W celu weryfikacji\n                wymagane jest posiadanie\n                fizycznej karty p\u0142atniczej.\n            <\/div>\n\n        <\/div>\n\n\n    <\/div>\n\n<\/div>\n\n\n<!-- =========================================================\n     CHECK IN \/ OUT\n     ========================================================= -->\n\n<div class=\"obt-autumn__stay\">\n\n\n    <div class=\"obt-autumn__stay-card\">\n\n        <span>\n            Zameldowanie\n        <\/span>\n\n        <strong>\n            od 16:00\n        <\/strong>\n\n    <\/div>\n\n\n    <div class=\"obt-autumn__stay-card\">\n\n        <span>\n            Wymeldowanie\n        <\/span>\n\n        <strong>\n            do 11:00\n        <\/strong>\n\n    <\/div>\n\n\n<\/div>\n\n\n<!-- =========================================================\n     PODSUMOWANIE\n     ========================================================= -->\n\n<div class=\"obt-autumn__summary\">\n\n    <div\n        class=\"obt-autumn__label\"\n        style=\"justify-content:center;\"\n    >\n        Jesie\u0144 w Bia\u0142ce Tatrza\u0144skiej\n    <\/div>\n\n    <h3>\n        Wi\u0119cej przestrzeni. Mniej po\u015bpiechu.\n    <\/h3>\n\n    <p>\n        Jesie\u0144 w Osadzie Bia\u0142ka Tatrza\u0144ska\n        to czas na g\u00f3rskie spacery,\n        rowerowe wycieczki,\n        rodzinny wypoczynek\n        i spokojne wieczory\n        w otoczeniu natury.\n\n        Wybierz domek lub apartament,\n        ciesz si\u0119 du\u017cym ogrodem\n        i w\u0142asn\u0105 przestrzeni\u0105,\n        a najwa\u017cniejsze atrakcje\n        Bia\u0142ki Tatrza\u0144skiej\n        miej zaledwie kilka minut od siebie.\n    <\/p>\n\n<\/div>\n\n\n<!-- =========================================================\n     CTA\n     ========================================================= -->\n\n<div class=\"obt-autumn__cta\">\n\n    <div class=\"obt-autumn__cta-inner\">\n\n        <div\n            class=\"obt-autumn__label obt-autumn__label--light\"\n            style=\"justify-content:center;\"\n        >\n            Jesie\u0144 2026\n        <\/div>\n\n        <h3>\n            Zarezerwuj jesienny pobyt i zyskaj nawet 12%\n        <\/h3>\n\n        <p>\n            Minimum 3 dni:\n            <strong style=\"color:#ffffff;\">\n                JESIEN8 \u2013 8% rabatu.\n            <\/strong>\n\n            Minimum 5 dni:\n            <strong style=\"color:#ffffff;\">\n                JESIEN12 \u2013 12% rabatu.\n            <\/strong>\n\n            Oferta obowi\u0105zuje\n            od 01.09.2026 do 20.12.2026,\n            z wy\u0142\u0105czeniem pobyt\u00f3w\n            10\u201313.11.2026.\n        <\/p>\n\n        <a\n            class=\"obt-autumn__button\"\n            href=\"https:\/\/osadabialkatatrzanska.guestybookings.com\/pl\/properties?adults=1&amp;minOccupancy=1\"\n            target=\"_blank\"\n            rel=\"noopener noreferrer\"\n        >\n            Sprawd\u017a dost\u0119pno\u015b\u0107\n        <\/a>\n\n    <\/div>\n\n<\/div>\n\n\n<!-- =========================================================\n     KONTAKT\n     ========================================================= -->\n\n<div class=\"obt-autumn__contact\">\n\n\n    <div class=\"obt-autumn__contact-item\">\n\n        <span class=\"obt-autumn__contact-label\">\n            Telefon\n        <\/span>\n\n        <a\n            class=\"obt-autumn__contact-value\"\n            href=\"tel:+48692477100\"\n        >\n            +48 692 477 100\n        <\/a>\n\n    <\/div>\n\n\n    <div class=\"obt-autumn__contact-item\">\n\n        <span class=\"obt-autumn__contact-label\">\n            E-mail\n        <\/span>\n\n        <a\n            class=\"obt-autumn__contact-value\"\n            href=\"mailto:rezerwacja@gorskagrupa.pl\"\n        >\n            rezerwacja@gorskagrupa.pl\n        <\/a>\n\n    <\/div>\n\n\n    <div class=\"obt-autumn__contact-item\">\n\n        <span class=\"obt-autumn__contact-label\">\n            Adres\n        <\/span>\n\n        <span class=\"obt-autumn__contact-value\">\n            ul. \u015arodkowa 313a, Bia\u0142ka Tatrza\u0144ska\n        <\/span>\n\n    <\/div>\n\n\n<\/div>\n\n\n<!-- =========================================================\n     FAQ\n     ========================================================= -->\n\n<div class=\"obt-autumn__faq\">\n\n    <div class=\"obt-autumn__heading\">\n\n        <div class=\"obt-autumn__label\">\n            Sprawd\u017a\n        <\/div>\n\n        <h3>\n            Najcz\u0119\u015bciej zadawane pytania\n        <\/h3>\n\n    <\/div>\n\n\n    <div class=\"obt-autumn__faq-list\">\n\n\n        <details>\n\n            <summary>\n                Jak skorzysta\u0107 z jesiennego rabatu?\n            <\/summary>\n\n            <div class=\"obt-autumn__faq-answer\">\n                Przy pobycie\n                na minimum 3 dni\n                wpisz podczas rezerwacji\n                kod\n                <strong>JESIEN8<\/strong>,\n                aby otrzyma\u0107 8% rabatu.\n\n                Przy pobycie\n                na minimum 5 dni\n                wpisz kod\n                <strong>JESIEN12<\/strong>,\n                aby otrzyma\u0107 12% rabatu.\n            <\/div>\n\n        <\/details>\n\n\n        <details>\n\n            <summary>\n                W jakim terminie obowi\u0105zuje oferta?\n            <\/summary>\n\n            <div class=\"obt-autumn__faq-answer\">\n                Oferta obowi\u0105zuje\n                od 01.09.2026\n                do 20.12.2026,\n                z wy\u0142\u0105czeniem pobyt\u00f3w\n                10\u201313.11.2026.\n            <\/div>\n\n        <\/details>\n\n\n        <details>\n\n            <summary>\n                Czy mog\u0119 wybra\u0107 domek lub apartament?\n            <\/summary>\n\n            <div class=\"obt-autumn__faq-answer\">\n                Tak. Osada Bia\u0142ka Tatrza\u0144ska\n                oferuje 6 komfortowych domk\u00f3w\n                oraz 4 przestronne apartamenty.\n                Dost\u0119pno\u015b\u0107 konkretnych jednostek\n                zale\u017cy od wybranego terminu.\n            <\/div>\n\n        <\/details>\n\n\n        <details>\n\n            <summary>\n                Czy apartamenty maj\u0105 aneks kuchenny?\n            <\/summary>\n\n            <div class=\"obt-autumn__faq-answer\">\n                Tak. Apartamenty posiadaj\u0105\n                w pe\u0142ni wyposa\u017cone aneksy kuchenne.\n                Domki r\u00f3wnie\u017c s\u0105\n                w pe\u0142ni wyposa\u017cone,\n                dzi\u0119ki czemu zapewniaj\u0105\n                du\u017c\u0105 niezale\u017cno\u015b\u0107 podczas pobytu.\n            <\/div>\n\n        <\/details>\n\n\n        <details>\n\n            <summary>\n                Czy na terenie Osady znajduje si\u0119 ogr\u00f3d?\n            <\/summary>\n\n            <div class=\"obt-autumn__faq-answer\">\n                Tak. Domki i apartamenty\n                po\u0142o\u017cone s\u0105\n                w du\u017cym, zielonym ogrodzie.\n            <\/div>\n\n        <\/details>\n\n\n        <details>\n\n            <summary>\n                Czy na terenie obiektu mo\u017cna grillowa\u0107?\n            <\/summary>\n\n            <div class=\"obt-autumn__faq-answer\">\n                Tak. Na terenie\n                Osady Bia\u0142ka Tatrza\u0144ska\n                dost\u0119pny jest dla Go\u015bci\n                domek grillowy.\n            <\/div>\n\n        <\/details>\n\n\n        <details>\n\n            <summary>\n                Jak daleko jest do Term Bania i Kotelnicy Bia\u0142cza\u0144skiej?\n            <\/summary>\n\n            <div class=\"obt-autumn__faq-answer\">\n                Z Osady mo\u017cna dotrze\u0107\n                zar\u00f3wno do Term Bania,\n                jak i Kotelnicy Bia\u0142cza\u0144skiej\n                w oko\u0142o 3 minuty samochodem.\n            <\/div>\n\n        <\/details>\n\n\n        <details>\n\n            <summary>\n                Czy parking jest bezp\u0142atny?\n            <\/summary>\n\n            <div class=\"obt-autumn__faq-answer\">\n                Tak. W ramach pobytu\n                dost\u0119pne jest\n                bezp\u0142atne miejsce parkingowe.\n            <\/div>\n\n        <\/details>\n\n\n        <details>\n\n            <summary>\n                Czy dost\u0119pne jest Wi-Fi?\n            <\/summary>\n\n            <div class=\"obt-autumn__faq-answer\">\n                Tak. Go\u015bcie mog\u0105 korzysta\u0107\n                z bezp\u0142atnego Wi-Fi\n                podczas pobytu.\n            <\/div>\n\n        <\/details>\n\n\n        <details>\n\n            <summary>\n                Czy dzieci nocuj\u0105 bezp\u0142atnie?\n            <\/summary>\n\n            <div class=\"obt-autumn__faq-answer\">\n                Dzieci do 3. roku \u017cycia\n                mog\u0105 korzysta\u0107\n                z bezp\u0142atnego pobytu\n                zgodnie z warunkami oferty.\n            <\/div>\n\n        <\/details>\n\n\n        <details>\n\n            <summary>\n                Czy mo\u017cna przyjecha\u0107 ze zwierz\u0119ciem?\n            <\/summary>\n\n            <div class=\"obt-autumn__faq-answer\">\n                Zgodnie z aktualnie\n                publikowanymi zasadami obiektu\n                zwierz\u0119ta nie s\u0105 akceptowane.\n            <\/div>\n\n        <\/details>\n\n\n        <details>\n\n            <summary>\n                Gdzie odbiera si\u0119 klucze?\n            <\/summary>\n\n            <div class=\"obt-autumn__faq-answer\">\n                Klucze odbierane s\u0105\n                w recepcji Odkryj Bia\u0142k\u0119\n                przy ul. \u015arodkowej 99\n                w Bia\u0142ce Tatrza\u0144skiej.\n            <\/div>\n\n        <\/details>\n\n\n        <details>\n\n            <summary>\n                Czy pobierana jest kaucja?\n            <\/summary>\n\n            <div class=\"obt-autumn__faq-answer\">\n                Tak. Kaucja wynosi\n                <strong>500 PLN<\/strong>\n                i pobierana jest\n                w formie preautoryzacji.\n\n                Do jej wykonania\n                wymagana jest fizyczna karta p\u0142atnicza.\n            <\/div>\n\n        <\/details>\n\n\n        <details>\n\n            <summary>\n                Ile wynosi op\u0142ata miejscowa?\n            <\/summary>\n\n            <div class=\"obt-autumn__faq-answer\">\n                Op\u0142ata miejscowa wynosi\n                <strong>2,50 PLN\n                za osob\u0119 za dob\u0119.<\/strong>\n            <\/div>\n\n        <\/details>\n\n\n        <details>\n\n            <summary>\n                O kt\u00f3rej jest zameldowanie i wymeldowanie?\n            <\/summary>\n\n            <div class=\"obt-autumn__faq-answer\">\n                Zameldowanie rozpoczyna si\u0119\n                od godziny 16:00,\n                a wymeldowanie\n                odbywa si\u0119 do godziny 11:00.\n\n                W przypadku przyjazdu\n                po godzinie 20:00\n                nale\u017cy wcze\u015bniej\n                poinformowa\u0107 recepcj\u0119.\n            <\/div>\n\n        <\/details>\n\n\n    <\/div>\n\n<\/div>\n\n\n<\/div>\n<\/section>","protected":false},"featured_media":1566,"template":"","class_list":["post-1564","oferty-specjalne","type-oferty-specjalne","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Jesie\u0144 w g\u00f3rach - Osada Bia\u0142ka Tatrza\u0144ska<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Osada Bia\u0142ka Tatrza\u0144ska w letniej ods\u0142onie! Wybierz komfortowy pobyt w domkach i apartamentach po\u0142o\u017conych w spokojnej cz\u0119\u015bci Bia\u0142ki Tatrza\u0144skiej, w otoczeniu zieleni i blisko najwa\u017cniejszych atrakcji regionu. Ciesz si\u0119 przestrzeni\u0105, prywatno\u015bci\u0105, rodzinn\u0105 atmosfer\u0105 oraz wygodnym dost\u0119pem do Term Bania, stok\u00f3w, tras spacerowych i regionalnych restauracji. Sp\u0119d\u017a niezapomniane wakacje z najbli\u017cszymi w miejscu, kt\u00f3re \u0142\u0105czy g\u00f3rski klimat, wygod\u0119 i prawdziwy relaks na Podhalu.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sk_SK\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Jesie\u0144 w g\u00f3rach - Osada Bia\u0142ka Tatrza\u0144ska\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Osada Bia\u0142ka Tatrza\u0144ska w letniej ods\u0142onie! Wybierz komfortowy pobyt w domkach i apartamentach po\u0142o\u017conych w spokojnej cz\u0119\u015bci Bia\u0142ki Tatrza\u0144skiej, w otoczeniu zieleni i blisko najwa\u017cniejszych atrakcji regionu. Ciesz si\u0119 przestrzeni\u0105, prywatno\u015bci\u0105, rodzinn\u0105 atmosfer\u0105 oraz wygodnym dost\u0119pem do Term Bania, stok\u00f3w, tras spacerowych i regionalnych restauracji. Sp\u0119d\u017a niezapomniane wakacje z najbli\u017cszymi w miejscu, kt\u00f3re \u0142\u0105czy g\u00f3rski klimat, wygod\u0119 i prawdziwy relaks na Podhalu.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/osadabialkatatrzanska.pl\/sk\/specialne-ponuky\/jesien-w-gorach\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Osada Bia\u0142ka Tatrza\u0144ska\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/riverseaapartamenty\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-25T09:41:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/osadabialkatatrzanska.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pakiet-jesien-zdjecie-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Predpokladan\u00fd \u010das \u010d\u00edtania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 min\u00fat\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/osadabialkatatrzanska.pl\/oferty-specjalne\/jesien-w-gorach\/\",\"url\":\"https:\/\/osadabialkatatrzanska.pl\/oferty-specjalne\/jesien-w-gorach\/\",\"name\":\"Jesie\u0144 w g\u00f3rach - Osada Bia\u0142ka Tatrza\u0144ska\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/osadabialkatatrzanska.pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/osadabialkatatrzanska.pl\/oferty-specjalne\/jesien-w-gorach\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/osadabialkatatrzanska.pl\/oferty-specjalne\/jesien-w-gorach\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/osadabialkatatrzanska.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pakiet-jesien-zdjecie-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-08-25T09:41:11+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-25T09:41:12+00:00\",\"description\":\"Osada Bia\u0142ka Tatrza\u0144ska w letniej ods\u0142onie! Wybierz komfortowy pobyt w domkach i apartamentach po\u0142o\u017conych w spokojnej cz\u0119\u015bci Bia\u0142ki Tatrza\u0144skiej, w otoczeniu zieleni i blisko najwa\u017cniejszych atrakcji regionu. Ciesz si\u0119 przestrzeni\u0105, prywatno\u015bci\u0105, rodzinn\u0105 atmosfer\u0105 oraz wygodnym dost\u0119pem do Term Bania, stok\u00f3w, tras spacerowych i regionalnych restauracji. Sp\u0119d\u017a niezapomniane wakacje z najbli\u017cszymi w miejscu, kt\u00f3re \u0142\u0105czy g\u00f3rski klimat, wygod\u0119 i prawdziwy relaks na Podhalu.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/osadabialkatatrzanska.pl\/oferty-specjalne\/jesien-w-gorach\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/osadabialkatatrzanska.pl\/oferty-specjalne\/jesien-w-gorach\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"@id\":\"https:\/\/osadabialkatatrzanska.pl\/oferty-specjalne\/jesien-w-gorach\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/osadabialkatatrzanska.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pakiet-jesien-zdjecie-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/osadabialkatatrzanska.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pakiet-jesien-zdjecie-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1440},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/osadabialkatatrzanska.pl\/oferty-specjalne\/jesien-w-gorach\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/osadabialkatatrzanska.pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Jesie\u0144 w g\u00f3rach\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/osadabialkatatrzanska.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/osadabialkatatrzanska.pl\/\",\"name\":\"Osada Bia\u0142ka Tatrza\u0144ska\",\"description\":\"Domki i Apartamenty w Bia\u0142ce Tatrza\u0144skiej\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/osadabialkatatrzanska.pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/osadabialkatatrzanska.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"sk-SK\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/osadabialkatatrzanska.pl\/#organization\",\"name\":\"Osada Bia\u0142ka Tatrza\u0144ska\",\"url\":\"https:\/\/osadabialkatatrzanska.pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"@id\":\"https:\/\/osadabialkatatrzanska.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/osadabialkatatrzanska.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Logo-River-Sea.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/osadabialkatatrzanska.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Logo-River-Sea.png\",\"width\":256,\"height\":154,\"caption\":\"Osada Bia\u0142ka Tatrza\u0144ska\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/osadabialkatatrzanska.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/riverseaapartamenty\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Jesie\u0144 w g\u00f3rach - Osada Bia\u0142ka Tatrza\u0144ska","description":"Osada Bia\u0142ka Tatrza\u0144ska v letnej verzii! Vyberte si komfortn\u00fd pobyt v chatk\u00e1ch a apartm\u00e1noch v pokojnej \u010dasti Bia\u0142ky Tatrza\u0144skej, obklopen\u00e9 zele\u0148ou a bl\u00edzko najd\u00f4le\u017eitej\u0161\u00edch atrakci\u00ed regi\u00f3nu. U\u017eite si priestor, s\u00fakromie, rodinn\u00fa atmosf\u00e9ru a pohodln\u00fd pr\u00edstup k Terme Bania, zjazdovk\u00e1m, turistick\u00fdm chodn\u00edkom a region\u00e1lnym re\u0161taur\u00e1ci\u00e1m. Str\u00e1vte nezabudnute\u013en\u00fa dovolenku s najbli\u017e\u0161\u00edmi na mieste, ktor\u00e9 sp\u00e1ja horsk\u00fa atmosf\u00e9ru, pohodlie a prav\u00fd relax na Podhal\u00ed.","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"sk_SK","og_type":"article","og_title":"Jesie\u0144 w g\u00f3rach - Osada Bia\u0142ka Tatrza\u0144ska","og_description":"Osada Bia\u0142ka Tatrza\u0144ska w letniej ods\u0142onie! Wybierz komfortowy pobyt w domkach i apartamentach po\u0142o\u017conych w spokojnej cz\u0119\u015bci Bia\u0142ki Tatrza\u0144skiej, w otoczeniu zieleni i blisko najwa\u017cniejszych atrakcji regionu. Ciesz si\u0119 przestrzeni\u0105, prywatno\u015bci\u0105, rodzinn\u0105 atmosfer\u0105 oraz wygodnym dost\u0119pem do Term Bania, stok\u00f3w, tras spacerowych i regionalnych restauracji. Sp\u0119d\u017a niezapomniane wakacje z najbli\u017cszymi w miejscu, kt\u00f3re \u0142\u0105czy g\u00f3rski klimat, wygod\u0119 i prawdziwy relaks na Podhalu.","og_url":"https:\/\/osadabialkatatrzanska.pl\/sk\/specialne-ponuky\/jesien-w-gorach\/","og_site_name":"Osada Bia\u0142ka Tatrza\u0144ska","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/riverseaapartamenty","article_modified_time":"2026-08-25T09:41:12+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1440,"url":"https:\/\/osadabialkatatrzanska.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pakiet-jesien-zdjecie-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Predpokladan\u00fd \u010das \u010d\u00edtania":"7 min\u00fat"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/osadabialkatatrzanska.pl\/oferty-specjalne\/jesien-w-gorach\/","url":"https:\/\/osadabialkatatrzanska.pl\/oferty-specjalne\/jesien-w-gorach\/","name":"Jesie\u0144 w g\u00f3rach - Osada Bia\u0142ka Tatrza\u0144ska","isPartOf":{"@id":"https:\/\/osadabialkatatrzanska.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/osadabialkatatrzanska.pl\/oferty-specjalne\/jesien-w-gorach\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/osadabialkatatrzanska.pl\/oferty-specjalne\/jesien-w-gorach\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/osadabialkatatrzanska.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pakiet-jesien-zdjecie-scaled.jpg","datePublished":"2026-08-25T09:41:11+00:00","dateModified":"2026-08-25T09:41:12+00:00","description":"Osada Bia\u0142ka Tatrza\u0144ska v letnej verzii! Vyberte si komfortn\u00fd pobyt v chatk\u00e1ch a apartm\u00e1noch v pokojnej \u010dasti Bia\u0142ky Tatrza\u0144skej, obklopen\u00e9 zele\u0148ou a bl\u00edzko najd\u00f4le\u017eitej\u0161\u00edch atrakci\u00ed regi\u00f3nu. U\u017eite si priestor, s\u00fakromie, rodinn\u00fa atmosf\u00e9ru a pohodln\u00fd pr\u00edstup k Terme Bania, zjazdovk\u00e1m, turistick\u00fdm chodn\u00edkom a region\u00e1lnym re\u0161taur\u00e1ci\u00e1m. Str\u00e1vte nezabudnute\u013en\u00fa dovolenku s najbli\u017e\u0161\u00edmi na mieste, ktor\u00e9 sp\u00e1ja horsk\u00fa atmosf\u00e9ru, pohodlie a prav\u00fd relax na Podhal\u00ed.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/osadabialkatatrzanska.pl\/oferty-specjalne\/jesien-w-gorach\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sk-SK","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/osadabialkatatrzanska.pl\/oferty-specjalne\/jesien-w-gorach\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sk-SK","@id":"https:\/\/osadabialkatatrzanska.pl\/oferty-specjalne\/jesien-w-gorach\/#primaryimage","url":"https:\/\/osadabialkatatrzanska.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pakiet-jesien-zdjecie-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/osadabialkatatrzanska.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pakiet-jesien-zdjecie-scaled.jpg","width":2560,"height":1440},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/osadabialkatatrzanska.pl\/oferty-specjalne\/jesien-w-gorach\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/osadabialkatatrzanska.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Jesie\u0144 w g\u00f3rach"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/osadabialkatatrzanska.pl\/#website","url":"https:\/\/osadabialkatatrzanska.pl\/","name":"Osada Bia\u0142ka Tatrza\u0144ska","description":"Chaty a apartm\u00e1ny v Bia\u0142ke Tatrza\u0144skej","publisher":{"@id":"https:\/\/osadabialkatatrzanska.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/osadabialkatatrzanska.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"sk-SK"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/osadabialkatatrzanska.pl\/#organization","name":"Osada Bia\u0142ka Tatrza\u0144ska","url":"https:\/\/osadabialkatatrzanska.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sk-SK","@id":"https:\/\/osadabialkatatrzanska.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/osadabialkatatrzanska.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Logo-River-Sea.png","contentUrl":"https:\/\/osadabialkatatrzanska.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Logo-River-Sea.png","width":256,"height":154,"caption":"Osada Bia\u0142ka Tatrza\u0144ska"},"image":{"@id":"https:\/\/osadabialkatatrzanska.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/riverseaapartamenty"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/osadabialkatatrzanska.pl\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/oferty-specjalne\/1564","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/osadabialkatatrzanska.pl\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/oferty-specjalne"}],"about":[{"href":"https:\/\/osadabialkatatrzanska.pl\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/oferty-specjalne"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/osadabialkatatrzanska.pl\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1566"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/osadabialkatatrzanska.pl\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1564"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}